|
Будапешт Флудилка. Счетчик сообщений отключен. |
|
|
Опции темы | Опции просмотра |
06.12.2012, 23:11 | #1 |
Отдел Локализация Blacklight: Retribution
Мы сделали невидимый раздел, в котором будем стараться переводить все мануалы из англ. язычной вики по игре, для того что бы игрокам было все более понятно. У кого есть знания английского языка кто сможет грамотно переводить, пишите ники выдам доступ.
__________________
Глобальная суета |
|
06.12.2012, 23:14 | #2 |
|
Re: Отдел Локализация Blacklight: Retribution
Имею знания английского на хорошем, разговорном уровне. Есть люди, готовые подтвердить. Супер скоростных переводов не обещаю, однако, тупить тоже не буду.
С русским у меня тоже в порядке, конечный текст будет читабелен. |
06.12.2012, 23:17 | #3 |
|
Re: Отдел Локализация Blacklight: Retribution
Знания английского есть, не такие конечно как вон у парня, но перевести что-то по шутеру, пфф, без проблем, это же шутеры, во всех одинаковые названия и т.д На крайний момент есть переводчик же :3
|
06.12.2012, 23:18 | #4 |
|
Re: Отдел Локализация Blacklight: Retribution
Можно и без знаний ctrl+c - ctrl+v в гугл переводчик) если он криво будет перевод давать, самому доработать, чтоб по смыслу правильно было)
|
06.12.2012, 23:19 | #5 |
Re: Отдел Локализация Blacklight: Retribution
Смотрите, должен у вас появиться раздел тут: Отдел Локализации там тема в ней все написано
__________________
Глобальная суета |
|
06.12.2012, 23:24 | #6 | |
|
Re: Отдел Локализация Blacklight: Retribution
Цитата:
|
|
Метки |
нет |
Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1) | |
|
|