Советую тебе зайти в гугловский переводчик и там написать если мне не веришь... ах да, ты наверное не знаешь где это, вот http://translate.google.ru
Мб гуглу переводчику просто не сказали как правильно произносить надо, тк говорить именно Поинт Бланк, потребовали сами разработчики игры, так что я не думаю, что стоит игнорировать их совет.