Последняя анима по 10-ти бальной шкале — Страница 48

[NoOne] **Eror101** · 19.09.2012, 21:56

Пока все на высоте, еще и реа купило лицензию! Так что вдвойне жду хорошего мяска и качественного(да любого

) дубляжа
http://www.youtube.com/watch?v=erl3N...layer_embedded

**Lionson** · 23.09.2012, 00:07

Пиздец, как же он ахуенен. Читаешь и хуй оторвешься. Первые главы и Золотой век залпом читал. Щас подхожу к 30-ым.

Нажмите на изображение для увеличения
Название: Berserk-v02-c02-p168.jpg
Просмотров: 193
Размер: 20.6 Кб
ID: 65125

**Tavkel Nayman** · 23.09.2012, 00:10

Цитата:

Сообщение от Lionson

Пиздец, как же он ахуенен. Читаешь и хуй оторвешься. Первые главы и Золотой век залпом читал. Щас подхожу к 30-ым.

Вложение 65125

Русский перевод - говно. Особенно после двухсотых глав.

**Lionson** · 23.09.2012, 00:49

Цитата:

Сообщение от Tavkel Nayman

Русский перевод - говно. Особенно после двухсотых глав.

Почему? Вроде нормальный. Или я просто чего то не понимаю.

**Lionson** · 23.09.2012, 14:14

Я кончаю.

Нажмите на изображение для увеличения
Название: berserk-v26c225p203rus.jpg
Просмотров: 129
Размер: 289.4 Кб
ID: 65180

**Tavkel Nayman** · 23.09.2012, 14:17

Цитата:

Сообщение от Lionson

Почему? Вроде нормальный. Или я просто чего то не понимаю.

Он делается с английского, и это заметно. После двухсотых глав точно.

**Lionson** · 23.09.2012, 15:40

Цитата:

Сообщение от Tavkel Nayman

Он делается с английского, и это заметно. После двухсотых глав точно.

Да не суть. Читаемо и на восприятие картины как то не особо влияет, все понятно же.

[NoOne] **Eror101** · 23.09.2012, 16:26

Цитата:

Сообщение от Tavkel Nayman

Он делается с английского, и это заметно. После двухсотых глав точно.

ты хочешь сказать что ты читаешь на японском?

**Tavkel Nayman** · 24.09.2012, 00:21

Цитата:

Сообщение от Eror101

ты хочешь сказать что ты читаешь на японском?

На английском. В оригинале читать я смогу еще очень не скоро, если вообще буду, для этого мне, как минимум, нужно начать учить язык.

[NoOne] **Eror101** · 24.09.2012, 01:08

Цитата:

Сообщение от Tavkel Nayman

На английском. В оригинале читать я смогу еще очень не скоро, если вообще буду, для этого мне, как минимум, нужно начать учить язык.

Тогда не вижу разницы как читать, самому на английском или в переводе с англ.

Еще 1 потенциальный вин сезона! И бисёнэны, и сисястые няшки... короче у анимы 105% будет широкая аудитория. Хоть и студия не известна(для меня) но картинка, по тизерам, очень даже неплохая.
http://www.youtube.com/watch?v=Zbs1i...layer_embedded
http://www.youtube.com/watch?v=2mW5R...layer_embedded

19.09.2012, 21:56	#471
[NoOne] Eror101 絶望キャプテン Награды	Re: Последняя анима по 10-ти бальной шкале Пока все на высоте, еще и реа купило лицензию! Так что вдвойне жду хорошего мяска и качественного(да любого ) дубляжа http://www.youtube.com/watch?v=erl3N...layer_embedded __________________ НЯМ-НЯМ

23.09.2012, 00:07	#472
Lionson Награды	Re: Последняя анима по 10-ти бальной шкале Пиздец, как же он ахуенен. Читаешь и хуй оторвешься. Первые главы и Золотой век залпом читал. Щас подхожу к 30-ым.

23.09.2012, 14:14	#475
Lionson Награды	Re: Последняя анима по 10-ти бальной шкале Я кончаю.

Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)