New skins in the store
- Urfgot
- Nunurf
- Urlaf
- Rammurf
- Urfdyr
- Seeing-Eye Kog
- 8-bit-tlesticks
Lee Sin, the Blink Monk
Sonic Wave / Resonating Strike:
Sonic Wave: Lee Sin projects a discordant wave of sound to locate his enemies, dealing physical damage to the first enemy it encounters. If Sonic Wave hits, Lee Sin can cast Resonating Strike for the next 3 seconds.
Resonating Strike: Lee Sin dashes to the enemy hit by Sonic Wave, dealing physical damage plus 10% of their missing health.
Sonic Wave / Resonating Strike:
Sonic Wave: Чтобы обнаружить расположение своих врагов, Ли Син выпускает волну звука, нанося урон первому врагу на её пути. Если Звуковая Волна попадает, Ли Син может применить Resonating Strike в течение следующих 3 секунд.
Resonating Strike: Ли Син перемещается к врагу, пораженному Sonic Wave, нанося физический урон + 10% потерянного им здоровья. (или ими обоими?)
Safeguard / Iron Will
Safeguard: Lee Sin rushes towards a target ally, shielding them both from damage. If a shield is broken, half the energy cost is returned. After using Safeguard, Lee Sin can cast Iron Will for the next 3 seconds.
Iron Will: Lee Sin's intense training allows him to thrive in battle. For 5 seconds, Lee Sin gains lifesteal, spell vamp, and armor.
Safeguard / Iron Will
Safeguard: Ли Син перемещается к союзнику, защищая обоих от урона. Если щит пробивается, половина стоимости в энергии возвращается. После использования Safeguard Ли Син может использовать Iron Will в течение 3 секунд.
Iron Will: Даёт на 5 секунд lifesteal, spell vamp, и armor.
Tempest / Cripple
Tempest: Lee Sin smashes the ground sending out a shockwave that deals magic damage and reveals enemy units hit. If Tempest hits an enemy, Lee Sin can cast cripple for the next 3 seconds.
Cripple: Lee Sin cripples nearby enemies revealed by Tempest, reducing their Movement and Attack Speed for 4 seconds. Movement and Attack Speed recover gradually over the duration.
Tempest / Cripple
Tempest: Ли Син ударяет по земле, нанося магический урон и раскрывая противников в радиусе. При попадании по врагу, Ли Син может использовать cripple в течение 3 секунд.
Cripple: Ли Син замедляет скорость перемещения и атаки врагов, задетых Tempest на 4 секунды. Характеристики восстанавливаются постепенно за время действия.
Dragon's Rage (Ultimate)
Lee Sin performs a powerful roundhouse kick launching his target back, dealing physical damage to the target and any enemies they collide with. Enemies the target collides with are knocked into the air for a short duration.
Flurry (Passive)
After Lee Sin uses an ability, his next 2 basic attacks gain 50% Attack Speed and return 10 energy each.
Dragon’s Rage (Ultimate)
Ли Син бьет ногой с разворота, нанося физический урон и откидывая назад цель и врагов, с которыми она столкнется. Враги, с которыми сталкивается цель ненадолго поднимаются в воздух.
Flurry (Passive)
После использования способности, следующие две автоатаки получают 50% скорости и восстанавливают по 10 энергии.
Цитата:
Akali
-Akali is no longer a ninja
-Акали-Больше не ниндзя
|
Цитата:
Alistar
Pulverize now slams enemies into the ground instead of into the air
Headbutt has been changed to Rocket Grab
Alistar is now a ninja
-Стан теперь не подбрасывает, а впечатывает врагов в землю
-Headbutt был сменен на Rocket Grab
-Теперь он ниндзя
|
Цитата:
Amumu
Amumu is now happy
Emumu skin has been replaced with Punkmumu
Амуму
-Теперь счастливый
-Скин Эмуму был изменен на Панкмуму
|
Цитата:
Annie
Annie has grown up and is now a teenager
Tibbers now wears armor
Энни
-Выросла и стала подростком
-Медведь теперь носит броню
|
Цитата:
Blitzcrank
Blitzcrank now giggles whenever he uses Power Fist
Блиц
-Теперь хихикает во время Power Fist'a
|
Цитата:
Cassiopeia
Cassiopeia has been removed from the League following an incident involving a plane
We’re tired of all the Miss Fortuning snakes, on that Miss Fortuning plane
Кассиопея
-Была удалена из за инцидента с самолетом
-Мы устали от проклятых змей и проклятых самолетов (Miss Fortune = Missfortune = неудача, кеп с вами)
|
Цитата:
Cho’Gath
Cho’Gath now starts the game the same size as if he had 6 feasts
Feast still increases Cho’Gath’s size (Можно набрать больше 6 стаков и ЧоГач увеличится в размере)
Bushes can no longer stealth Cho’Gath
Чо Гат
-Начинает игру с 6 стаками ульты
-Все равно набиарет стаки
-Кусты больше не могут его прятать
|
Цитата:
Corki
Valkyrie is now global
Gatling Gun now heals teammates as well as damaging enemies
Corki can now fly over obstacles without using Valkyrie
Корки
-Валькирия теперь действует по всей карте
-Скил Gatling теперь излечивает товарищей по команде
-Корки теперь может пролетать над препятствиями не используя Валькирию
|
Цитата:
Dr. Mundo
Dr. Mundo decided that he enjoys the color blue (Доктор Мундо решил наслаждаться синим цветом [Не знаю точно, но может голубым стал:D] )
Dr. Mundo now has mana (У Мундо теперь есть мана)
None of his ability costs have changed (Затраты на способности не изменились)
Мундо
-Понял, что ему нравится голубой цвет
-Имеет ману
-Каст скиллов все равно забирает хп и только
|
Цитата:
Fiddlesticks
Crowstorm now triggers Terrify on all enemies caught in the area of effect
Terrify’s Fear duration has been increased to 10 seconds at all ranks (Продолжительность Terrify’s Fear увеличена до 10 секунд на всех уровнях)
Fiddlesticks has been removed from the League
Фиддл
-Ульт накладывает фир на врагов в зоне поражения
-Фир длится 10 сек на всех уровнях
-Фиддл был удалени из игры
|
Цитата:
Galio
Now shouts “DEMACIAAAAAAAAAAAAAAAAAA!” while channeling Idol of Durand
Галио
-Галио теперь кричит “DEMACIAAAAAAAAAAAAAAAAAA!” при использовании скила Idol of Durand
|
Цитата:
Gangplank
Gangplank’s model has been replaced with a targeting reticle
Gangplank now fights from his boat
Parrrley is now global
His VO has been reworked to be shouted from a distance and includes far more laughter
Ганкпланк
-Моделька была изменена на прицел (?)
-Теперь воюет с корабля
-Парллей теперь глобальный(по всей карте)
-Тут хз не знаю че за VO
|
Цитата:
Gragas
Gragas is now sober
Грагас
-Теперь трезвый
|
Цитата:
Garen
Courage has been removed and replaced with a new ability
New Ability – Plant Grass
Garen infects an area with grass seeds, causing additional brush to grow over the next 30 seconds. When brush is fully grown, it can be used by allies and enemies
Гарен
-Щит был сменен на другой скилл
-Новая способность - Посадка кустов
Гарен рассеивает семена, заставляя расти кусты на протяжении 30 секунд. КОгда трава вырастет, куст могут использовать все.
|
Цитата:
Jax
Jax can no longer dodge (У Джакса больше нет доджа [уворотов])
Jax’s lamppost has been deemed overpowered and replaced by a rocket launcher
All of Jax’s abilities are now ranged and blow things up
Jax can now dodge again (У Джакса снова появился додж :D)
Джакс
-Не может больше доджить
-Фонарь был признан ОП и был сменен на ракетницу
-Теперь атаки дальние и сжигают цель
-Снова может доджить
|
Цитата:
Nidalee
Age reduced by 10 years (Возраст Нидале уменьшен на 10 лет)
Aspect of the Cougar has been renamed to Aspect of the Puma
Нидали
-Возраст снижен на 10 лет
-Обличье ягуара (ульта) была сменена на обличье пумы (только название типа)
|
Цитата:
Pantheon
Grand Skyfall has been renamed to the more appropriate: “Man Drop”
Пантеон
-Grand Skyfall был переименован “Man Drop”
|
Цитата:
Sion
Sion has taken a sabbatical from the League to pursue a lifelong dream of teaching Kindergarten
He’ll be back
Сион
-ммм. Ересь ваще. Взял творческий отпуск чтобы осуществить свою главную мечту в жизни - быть воспитателем в детском садике
-Он вернется
|
Цитата:
Sivir
Ricochet bounces now apply on-hit effects such as Tiamat and Madred’s Bloodrazor
Сивир
-Рикошет накладывает он-хит эффекты (когти, тиамат)
|
Цитата:
Sona
Now requires skill to play
|
Цитата:
Teemo
Cuteness increased by 10%
Teemo may no longer be the target of hostile attacks or abilities
Тимо
-Няшность увеличена на 10%
-Вражеские атаки и заклинаия не могут быть наведены на тимо
|
Цитата:
Tryndamere
Undying Rage has been renamed to Endless Rage
Endless Rage now has infinite duration
Тринд
-Ульт стал бесконечным
|
Цитата:
Zilean
Zilean can now travel back in time creating new realities and tangent universes in the process (Зилеан теперь может возвращаться обратно во времени)
Something has gone terribly wrong (Что то у него пошло не так)
Зилеан
-Может создавать новые измерения, искажать пространство и путешествовать во времени
-Случилось что-то ужасное
|
Цитата:
Items:
New Item: Yordle Saddle. Any yordle champion can buy this new item to ride Cho'Gath. (Новый итем: Yordle Saddle. Любой чемпион может его купить чтобы покататься на ЧоГаче )
Wriggle's Lantern: new unique passive: taunts nearby Jaxes (both enemy and allied)
Tiamat has been renamed to Tamat
Вещи
-Седло йордлов. Все герои йордлы могут купить седло, чтобы оседлать Чо-Гата
-Фонарь. Теперь агрит всех джаксов ( и своих тоже)
-Тиамат переименован в Тамат
|