Цитата:
Сообщение от Vayzer
"на хуй" рассматривается как обстоятельство места, имя существительное с предлогом. В данном изложении понимать как в самом прямом смысле (посыл на конкретный объект - "хуй"). Либо как выразительный прием автора, когда приставку нарочно отделяют с основным словом, чтобы предать ему больше значимого веса в смысловом выражении!
"нахуй" тут уже надо смотреть контекст! Это может быть наречием, глаголом, вводным словом, обстоятельством, и т.д.
Так что если не уверен в грамотности его написания, пиши слитно!!!
|
Значение
мат наречие, в сочетании с глаголами пойти, убраться, послать и т. п. прочь, подальше, вон ◆ А Горбатый ему и говорит: пошёл ты на хуй, мудак. Владимир Козлов, «Гопники», 2002 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
мат наречие насовсем, полностью, решительно ◆ С сегодняшнего дня на хуй бросаю курить ◆ Что происходит с биологическими видами которые не развиваются? Правильно, со временем они вымирают на хуй! «Зомбоящик» (цитата из Луркоморья, см. Список литературы)
мат союзн. или вопр. выраж. зачем, с какой целью ◆ На хуй он нам нужен?