Фанатская организация
ValveTime на своей официальной странице в Facebook выложила большой пак артов из
Half Life 2: Episode 3. Но это была утечка, изображения просочились в сеть из самого
Valve, раздобыл их какой-то журналист, которому большое спасибо. ValveTime утверждают, что в разработке находится именно
Episode 3, а не полноценная третья часть. Вот что говорит один из сотрудников фанатской организации: «Чтобы у вас не было никаких сомнений, мы утверждаем, что не стали бы публиковать эти концепт-арты, если бы не были уверены, что они относятся к третьему эпизоду». В то же время журналисты считают, что ValveTime это хороший и надежный портал, ведь именно они за последний год предоставляли прессе самую интересную инсайдерскую информацию. И если они заявляют, что Half Life 2: Episode 3 находится в разработке, то значит это правда. Так же говорили, что эти изображения сделаны в 2008 году.
Episode 3 должен стать финальным дополнением к игре Half-Life 2. Valve планировали выпускать дополнения к игре каждые 6-8 месяцев, так должно было быть и с третьим эпизодом, однако - нет, разработка сильно задержалась. Спустя даты выпуска Episode 2 прошло почти 5 лет. Но Гейб Ньюэлл не раз говорил, что эпизод 3 выйдет и станет "лучшим из трех", но дата релиза этого дополнения была неизвестна, а потом даже Valve сказали, что бы продолжение Half-Life 2 не называли "третьим эпизодом", и до сих пор над этим дополнением висит ярлык «Совершенно секретно», об утечке артов ничего не сказано.
На изображениях местами можно увидеть Аликс в теплой, зимней одежде, два человека на фоне арктического пейзажа, упавший вертолет, и вид, который очень напоминает мир Зен.