Пробная озвучка Cyanide and Happyness
 

Давно стал задумываться о каких-нибудь видеообзорах,озвучках и т.д,всё таки полезная вещь,людям не нужно читать кучу текста (в случае видеообзора) или,например,усердно учить английский дабы понять смысл понравившегося ролика. Так вот,я думаю каждый хоть раз видел отличные комиксы Cyanide and Happiness (Цианистый Калий и Счастье),так вот есть видео по этим комиксам,которое я и предлагаю посмотреть вам в пробной озвучке:

http://www.youtube.com/watch?v=lfLlcKXSL3E
http://www.youtube.com/watch?v=vqPU4r4zvoc

Хотелось бы отметить,на что-то грандиозное не претендую,не собираюсь покорять голактеку и т.д,просто пробная озвучка,которую решил выложить сюда,если понравиться-замечательно,нет-так нет,значит не моё это)

Re: Пробная озвучка Cyanide and Happyness
 

Для первого раза очень даже неплохо) Озвучивай еще и я думаю будет вообще шикарно ;)

Re: Пробная озвучка Cyanide and Happyness
 

Ну вообще заебись получилось, голос напоминает одноно переводчика) Тока в след раз высокие или низкие частоты хз какие там, убери, а то на П басы рвет)

Re: Пробная озвучка Cyanide and Happyness
 

Хах поржал :20: буду ждать новенькое

Re: Пробная озвучка Cyanide and Happyness
 

отжог,нормально ваще чел,тока малость поэмоциональнее можно,а то видать когда ты бляяя говорил у тя в соседней команте родители телевизор смотрели)а так в натуре голос похож на какого то переводчика точно.

Re: Пробная озвучка Cyanide and Happyness
 

Пока просто не привык орать на весь район "бляяяя",надо было молотком по пальцам ебануть)

Re: Пробная озвучка Cyanide and Happyness
 

Отпад)) еще хочу! "АА БЛЯЯ я про лед забыл"!!! lol

Re: Пробная озвучка Cyanide and Happyness
 

второй мульт больше порадовал... побольше эмоций. а насчет похожести на одного переводчика...я смотрел и думал тоже самое

Re: Пробная озвучка Cyanide and Happyness
 

Понравилося ))) Бля весь инет облазил а похожего переводчика так и не нашол надо какойнить фильм старый надыбать и в конце узнать как зовут )

Re: Пробная озвучка Cyanide and Happyness
 

По больше слов и эмоций,а так ты идешь к успеху

Re: Пробная озвучка Cyanide and Happyness
 

Эмоций да побольше)

а так заебца

Re: Пробная озвучка Cyanide and Happyness
 

Мне понравилось, голос действительно приятен на слух. Единственное, что заметил - в первом мульте одна мелкая фраза не переведена и иногда заплетался язык на "пятидесятимильный человек". Побольше энтузиазма и концентрации и выйдет отличненько, удачи.

Re: Пробная озвучка Cyanide and Happyness
 

Ога, ога, голос как раз заточен под это дело=) Я думаю еще через пару роликов будешь жарить по-лучше того самого парня с которым тебя сравнивают=)
зы:реально похоже=)

Re: Пробная озвучка Cyanide and Happyness
 

щиииииииикарно,но во втором ролике бляяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяя яяяяяяяяяяядь как то не выразительно

Re: Пробная озвучка Cyanide and Happyness
 

слушай ты в 90-е фильмы не переводил? =) а так для 1 раза недурно, улыбнуло, да и мультик шикарен

Re: Пробная озвучка Cyanide and Happyness
 

Охуитильна!!1
В первом видосе понравилась фраза "Ух тыж блять!" а во втором момент с ящиком=)
Оценка: 9 из 10 Совет: Твори дальше и

Re: Пробная озвучка Cyanide and Happyness
 

Я в переводах и озвучках человек не искушонный, но с точки зрения обыватиля понравилось! Главное не забрасывай это дело!

Re: Пробная озвучка Cyanide and Happyness
 

улыбнуло

Re: Пробная озвучка Cyanide and Happyness
 

хорошо получилось :good:, жду продолжения

Re: Пробная озвучка Cyanide and Happyness
 

Голос уныло звучит попробуй как то поработать над интонацией чтобы интереснее было)

Re: Пробная озвучка Cyanide and Happyness
 

Это зачет ,бля.
Голос оочень похож на какого то подпольного переводчика 90-х , если я не ошибаюсь, то этот голос можно услышать в фильме "Заряженное оружие 2" , у меня кстати еще где то кассета валяется!-)

Re: Пробная озвучка Cyanide and Happyness
 

Мне понравилось
только еще чуток эмоций и все будет просто зашибись